I was reviewing the comment to views conversion rate on the youtube video and it really sucks. I think it works out to be .006% views to posts. Not complaining, but on the blog the numbers are yet unknown. I have started tracking in GA using the technique found at http://www.tdcreative.net/blog/how-to-track-wordpress-signups-and-comments-with-google-analytics/ but if anyone has a better method let me know.
Update – Just made the edits to track submisions, and I hope nothing broke. However if you need to reach me, just send email.